Можно начну я! :biggrin:

Я знаю Русский (разговариваю хорошо, но пишу с ошибками),
в школе учила интензивно Английский + 3 месяца жила в Лондоне, второй иностранный язык Французкий (эт-то что Франция рядом), латинский (ненавидела)  :tongue2:

Ну  и то что живу в германии, знаю немецкий в совершенстве.
С апреля месяца начну учить турецкий! :biggrin:

Вот итальянский, испанский и китайский выучить бы! :biggrin:   

Если у тебя есть желание попрактиковаться в устной речи , можешь воспользовать вот этой программой : http://www.skype.com/intl/ru/

Я знаю Русский, разговорный хорошо, но грамматика сильно хромает))))
Чуть чуть Англиский....
Ну и конечно я знаю Казахский.
Вообще языки не мое.......

На русском говорю всю жизнь. Уровень - "родной".
Когда пршло время идти в школу - родители пихнули меня в спец.лигвистическую - на англ.факультет, за что им по гроб жизни благодарна. Английский люблю, или нет, обожаю.
Какое-то время жила в Германии, выучила немецкий, к которому у меня тоже очень теплые чувства..
ну и родной-официальный украинский тож в котелке имеющихся.

у нее есть хороший стимул к изучению- а это половина дела    

Lockheart, нет, румынский очень легкий, слова и выражения не трудные совсем, и вообще язык этот очень очень красивый)

а ты познакомся с каким- нибудь симпотным итальянцем/французом- вот тебе и способ- совместишь приятное с полезным     :biggrin:  :biggrin:  :biggrin:

ну и зря-  глупо отказываться от общения с носителем языка, но дело твое...

Попиарю румынский))) Там такие словосочетания есть))))
Прим.: "Е" - по рум. как глагол ту би в инглише, "Бун" - хороший.
Приезжает русский парень в Румынию, языка не знает вообще. Решил он купить курочку *ну есть захотелось)))* Заходит в магазины - нету, ни в одном. Приходит на рынок, а там на самом входе продает петушка бабка и нахваливает его перед покупателем:
- Е бун! Е бун!
Русский безразличным тоном:
- А мне все равно, в суп же пойдет)))))
:biggrin:

Да, румыны жестокий народец      У них все мысли в одну сторону    Типа "Целую, уезжаю, вернусь не скоро. Твоя крыша"   

помогите!!!!как читается этот стих??? СРОЧНО!!!заранее спасибо
VENEŢIA

S-a stins viaţa falnicei Veneţii,
N-auzi cîntări, nu vezi lumini de baluri;
Pe scări de marmură, prin vechi portaluri,
Pătrunde luna, înălbind păreţii.

Okeanos se plînge pe canaluri...
EI numa-n veci e-n floarea, tinereţii,
Miresei dulci i-ar da suflarea vieţii,
Izbeşte-n ziduri vechi, sunînd din valuri.

Ca-n ţintirim tăcere e-n cetate.
Preot rămas din a vechimii zile,
San Marc sinistru miezul nopţii bate.

Cu glas adînc, cu graiul de Sibile,
Rosteşte lin în clipe cadenţate ;
„Nu-nvie morţii — e-n zadar, copile!”

КАТЯ

здорово! мне испанский очень нра- красивый язык

а подобная двусмысленность на самом деле, достаточно быстро проходит когда язык начинаешь чувствовать и такие моменты вообще можешь даже и не заметить в процессе разговора, если кто- то на них специально не обратит внимания.