Базар
Сообщений 3661 страница 3690 из 6164
Поделиться36622008-02-14 00:39:31
Да там много чего ещё было!А Снейп,Снейп-то на украинском как там изъясняется!
![]()
А вот ещё,Блэк Севе:"Ти хочеш сказати,що я боягуз?!"
![]()
![]()
А вот ещё Снейп:"Але ж ти вже,мабуть,помiтив,що Поттер дуже схожий на свого батька?"
![]()
ГП на украинском - это нечто *но у нас я не найду. а жаль)))*
Поделиться36632008-02-14 09:57:55
Да там много чего ещё было!А Снейп,Снейп-то на украинском как там изъясняется!
![]()
А вот ещё,Блэк Севе:"Ти хочеш сказати,що я боягуз?!"
![]()
![]()
А вот ещё Снейп:"Але ж ти вже,мабуть,помiтив,що Поттер дуже схожий на свого батька?"
![]()
![]()
![]()
![]()
ГП на украинском - это нечто*но у нас я не найду. а жаль)))*
абсолютно нормальное явление!
Вы фильм еще не видели на украинском.
"Це брехня, мистер Поттер!" -вопит розовая курточка и тд, в украинском не очень сильна.пока :biggrin:
Поделиться36642008-02-14 14:15:00
Да там много чего ещё было!А Снейп,Снейп-то на украинском как там изъясняется!
![]()
А вот ещё,Блэк Севе:"Ти хочеш сказати,що я боягуз?!"
![]()
![]()
А вот ещё Снейп:"Але ж ти вже,мабуть,помiтив,що Поттер дуже схожий на свого батька?"
![]()
![]()
![]()
![]()
ГП на украинском - это нечто*но у нас я не найду. а жаль)))*
абсолютно нормальное явление!
Вы фильм еще не видели на украинском.![]()
"Це брехня, мистер Поттер!" -вопит розовая курточкаи тд, в украинском не очень сильна.пока :biggrin:
А поттер отвечает: "Да шо ты мэлэшь?"
Поделиться36652008-02-14 16:47:08
Да там много чего ещё было!А Снейп,Снейп-то на украинском как там изъясняется!
![]()
А вот ещё,Блэк Севе:"Ти хочеш сказати,що я боягуз?!"
![]()
![]()
А вот ещё Снейп:"Але ж ти вже,мабуть,помiтив,що Поттер дуже схожий на свого батька?"
![]()
![]()
![]()
![]()
ГП на украинском - это нечто*но у нас я не найду. а жаль)))*
абсолютно нормальное явление!
Вы фильм еще не видели на украинском.![]()
"Це брехня, мистер Поттер!" -вопит розовая курточкаи тд, в украинском не очень сильна.пока :biggrin:
А поттер отвечает: "Да шо ты мэлэшь?"
![]()
![]()
не совсем
Он сразу не сообразил, а только сделал вот так
Поделиться36662008-02-14 17:01:27
Капец, интернет отключили за неуплату. Сижу ща на шее у подруги...
Поделиться36672008-02-14 18:31:27
А я... А я... А я добралась до вас)))))))
Поделиться36682008-02-14 18:55:40
Тишина... Слышен только ветер, гуляющий по мировой паутине...
Поделиться36692008-02-14 20:04:10
Тишина... Слышен только ветер, гуляющий по мировой паутине...
великолепно сказано... :rose:
Поделиться36702008-02-14 20:45:10
И никого...
или мне кажется?!
Поделиться36712008-02-14 21:14:39
Читаю и удивляюсь)))
Наверно, мне удивительно, потому что украинским владею в совершенстве и не могу найти в описанном хоть чего то смешного)))
А вот реальная тупость:
"Шоколадная лягушка" - смердо бджилка (дословно; вонючая пчёлка)
"Сливочное пиво - масло пыво (то же, тчо и в русском языке, только не пиво, а пЫво)
Крестражи - горокрасты
Трелони - Трелонка (в разг. Гарри и Рона)
Фильм, конечно, не смотрела, но голоса дубляжа кошмарные ИМХО
Поделиться36722008-02-14 21:18:13
Читаю и удивляюсь)))
Наверно, мне удивительно, потому что украинским владею в совершенстве и не могу найти в описанном хоть чего то смешного)))
А вот реальная тупость:
"Шоколадная лягушка" - смердо бджилка (дословно; вонючая пчёлка)
"Сливочное пиво - масло пыво (то же, тчо и в русском языке, только не пиво, а пЫво)
Крестражи - горокрасты
Трелони - Трелонка (в разг. Гарри и Рона)
Фильм, конечно, не смотрела, но голоса дубляжа кошмарные ИМХО
Ну почему кошмарные?Вполне ничего. Украинские коллеги могут о нас сказать то же самое.
Поделиться36732008-02-14 21:20:42
И никого...
![]()
или мне кажется?!
Поделиться36742008-02-14 21:21:56
И никого...
![]()
или мне кажется?!
Ха-ха!
оч смешно
глюки прикатили
Поделиться36752008-02-14 21:32:02
И никого...
![]()
или мне кажется?!
Ха-ха!
оч смешно![]()
![]()
![]()
глюки прикатили![]()
![]()
:rose:
Поделиться36762008-02-14 21:33:14
И никого...
![]()
или мне кажется?!
Ха-ха!
оч смешно![]()
![]()
![]()
глюки прикатили![]()
![]()
:rose:
Ой, и цвяточек..как мило...
романтика и в сознание пролезла..бедный мозжечок...
Поделиться36772008-02-14 21:39:26
И никого...
![]()
или мне кажется?!
Ха-ха!
оч смешно![]()
![]()
![]()
глюки прикатили![]()
![]()
:rose:
Ой, и цвяточек..как мило...
![]()
![]()
романтика и в сознание пролезла..бедный мозжечок...
Поделиться36782008-02-14 21:42:10
И никого...
![]()
или мне кажется?!
Ха-ха!
оч смешно![]()
![]()
![]()
глюки прикатили![]()
![]()
:rose:
Ой, и цвяточек..как мило...
![]()
![]()
романтика и в сознание пролезла..бедный мозжечок...
И бывает же такое.......
глюки совсем ошалели......
хм, у болезни с мозгом новая стадия отношений началась..забавно..
Поделиться36792008-02-14 21:48:15
И никого...
![]()
или мне кажется?!
Ха-ха!
оч смешно![]()
![]()
![]()
глюки прикатили![]()
![]()
:rose:
Ой, и цвяточек..как мило...
![]()
![]()
романтика и в сознание пролезла..бедный мозжечок...
И бывает же такое.......
глюки совсем ошалели......
![]()
![]()
хм, у болезни с мозгом новая стадия отношений началась..забавно..
Поделиться36802008-02-14 21:48:50
И никого...
![]()
или мне кажется?!
Ха-ха!
оч смешно![]()
![]()
![]()
глюки прикатили![]()
![]()
:rose:
Ой, и цвяточек..как мило...
![]()
![]()
романтика и в сознание пролезла..бедный мозжечок...
И бывает же такое.......
глюки совсем ошалели......
![]()
![]()
хм, у болезни с мозгом новая стадия отношений началась..забавно..
Баха пжалте!
Поделиться36812008-02-14 21:51:47
И никого...
![]()
или мне кажется?!
Ха-ха!
оч смешно![]()
![]()
![]()
глюки прикатили![]()
![]()
:rose:
Ой, и цвяточек..как мило...
![]()
![]()
романтика и в сознание пролезла..бедный мозжечок...
И бывает же такое.......
глюки совсем ошалели......
![]()
![]()
хм, у болезни с мозгом новая стадия отношений началась..забавно..
Баха пжалте!
Поделиться36822008-02-14 21:53:44
И никого...
![]()
или мне кажется?!
Ха-ха!
оч смешно![]()
![]()
![]()
глюки прикатили![]()
![]()
:rose:
Ой, и цвяточек..как мило...
![]()
![]()
романтика и в сознание пролезла..бедный мозжечок...
И бывает же такое.......
глюки совсем ошалели......
![]()
![]()
хм, у болезни с мозгом новая стадия отношений началась..забавно..
Баха пжалте!
какие глюки пошли услужливые
Поделиться36842008-02-14 21:56:33
однако, неплохой быть шизофренником
Поделиться36862008-02-14 22:04:02
Дорогой гость, сходите в больницу Святого Мунго на этом сайтике. Там вам будет хорошо и уютно
Поделиться36892008-02-14 22:14:20
Млин, почему на других форумах гостям нельзя писать, а на нашем можно?
Поделиться36902008-02-14 22:29:04
Не спать, Кассандра, не спать...
Zzzzzzzz...